1 ფინ. ბუღ. ბალანსი, საბალანსო / ბალანსის უწყისი; ფინანსური ანგარიში; ბიუჯეტი; bilancio consolidato კონსოლიდირებული / კრებსითი ბალანსი; il bilancio dello Stato ქვეყნის ბიუჯეტი; bilancio familiare ოჯახის ბიუჯეტი; deficit di bilancio ბიუჯეტის დეფიციტი; approvare un bilancio ბიუჯეტის დამტკიცება; chiudere il bilancio ბალანსის დახურვა; presentare il bilancio ბიუჯეტის წარდგენა;

2 გადატ. შეფასება; ანალიზი, დაწვრილებითი განხილვა; fare un bilancio di qualcosa რისამე აწონ-დაწონა, რისამე ყურადღებით განხილვა / შესწავლა; fare il bilancio di una situazione ამა თუ იმ სიტუაციის განხილვა / შეფასება;

◇ mettere qualcosa in bilancio მხედველობაში რისამე მიღება.