1 აღქმადი, შეგრძნება, გარჩევა, გაცნობიერება და მისთ. რომ შეიძლება; ხელშესახები, რეალური, მატერიალური; mondo sensibile მატერიალური სამყარო;

2 შესამჩნევი, საგრძნობი; არსებითი, მნიშვნელოვანი; un sensibile aumento della temperatura ტემპერატურის შესამჩნევი ზრდა / მატება;

3 1) გრძნობიერი, ცნობიერი; რომ აღიქვამს (გრძნობის ორგანოთა მეშვეობით); l’uomo è un essere sensibile ადამიანი ცნობიერი არსებაა;

2) მგრძნობიარე, ნაზი; pelle sensibile ნაზი / მგრძნობიარე კანი;

4 გადატ. მგრძნობიარე; გულისხმიერი; თანამგრძნობი; sensibile alle critiche კრიტიკის მიმართ მგრძნობიარე; è sensibile alle problematiche sociali მას სოციალური პრობლემატიკა გულთან ახლოს მიაქვს; მას სოციალური პრობლემატიკა აღელვებს;

5 ზედმეტად მგრძნობიარე, გულჩვილი; წყენია; una persona molto sensibile ძალიან მგრძნობიარე ადამიანი; ha un cuore troppo sensibile იგი ძალზე გულჩვილია.