1 შეტყობინება; ცნობა, ინფორმაცია; i tuoi amici hanno lasciato un messaggio per te შენმა მეგობრებმა რაღაც დაგიბარეს / დანაბარები დაგიტოვეს;

2 ტელ. მოკლე ტექსტური შეტყობინება, ეს-ემ-ესი (მობილური ტელეფონით გაგზავნილი); ho letto il tuo messaggio soltanto quando mi sono svegliata როცა გავიღვიძე მხოლოდ მაშინ წავიკითხე შენი მესიჯი;

3 კომპ. მესიჯი; პოსტი (ინტერნეტში);

◇ mandare messaggi მობილური ტელეფონით ტექსტური შეტყობინებების / ეს-ემ-ესების გაგზავნა;

messaggio di testo ტექსტური შეტყობინება, ეს-ემ-ესი.