1 სიამოვნება; კმაყოფილება; სიხარული; è stato un piacere incontrarlo სასიამოვნო იყო მასთან შეხვედრა; mi fa piacere vederti მიხარია შენი ნახვა; che piacere sentirti! რა კარგია, / მოხარული ვარ, რომ შემომეხმიანე!

2 ვინმესთვის გაწეული სამსახური; ვინმესადმი კეთილგანწყობილების გამომხატველი საქციელი; mi fai un piacere? შეიძლება, რაღაც გთხოვო? ti posso chiedere un piacere? შეგიძლია დამეხმარო? ◇ a piacere ა) სურვილისამებრ; საკუთარი სურვილის / გადაწყვეტილების მიხედვით; un argomento a piacere თქვენი გადასაწყვეტია; როგორც ინებებთ; ბ) გემოვნების მიხედვით; aggiungere un po' di sale a piacere დაამატეთ მარილი გემოვნების მიხედვით;

far piacere a qualcuno ვინმეს სიამოვნება, ვინმესთვის სიამოვნების მოგვრა;

per piacere თუ შეიძლება; mi passi l'acqua, per piacere? თუ შეიძლება, წყალი მომაწოდეთ;

piacere! სასიამოვნოა / მოხარული ვარ, რომ გაგიცანით!