რთული დროების საწარმოებლად გამოიყენება დამხმარე ზმნა essere ან avere. არჩევანი დამოკიდებულია ძირითად ზმნაზე, რომელიც დამხმარე ზმნად შეიძლება მოითხოვდეს essere-ს ან avere-ს: ho potuto acquistare solo tre biglietti მხოლოდ სამი ბილეთის შეძენა შევძელი; sono potuto partire გამგზავრება შევძელი / მოვახერხე; non si è potuta cambiare შეცვლა შეუძლებელი აღმოჩნდა; non ha potuto cambiarsi მან ტანსაცმელი ვერ გამოიცვალა და ა.შ.; გამოხატავს:

1 შეძლებას, ობიექტურ შესაძლებლობას, უნარს: ʘ შეუძლია, ძალა შესწევს; oggi non posso venire დღეს მოსვლას ვერ შევძლებ / ვერ მოვალ; ho fatto quello che ho potuto რაც შევძელი, ის გავაკეთე; გავაკეთე, რაც შემეძლო; non potrò più aiutarti შენთვის დახმარების გაწევას ვეღარ შევძლებ; ვეღარ დაგეხმარები; puoi rispondere tu? შიგიძლია შენ უპასუხო ტელეფონს? puoi aprire tu? შეგიძლია შენ გააღო კარი?

2 ნებართვის თხოვნას: posso entrare? შეიძლება შემოვიდე? chiese se poteva vederlo ჰკითხა, შეეძლო თუ არა მისი ნახვა; posso usare il telefono? შეიძლება თქვენი ტელეფონით ვისარგებლო?

3 ნებართვას, უფლების ქონას: puoi tenerlo se vuoi თუ გინდა, შეგიძლია შენთვის დაიტოვო; შენი იყოს, თუ გინდა; posso mangiare tutto ciò che voglio შემიძლია ვჭამო ყველაფერი, რაც მინდა;

4 ვარაუდს, ალბათობას, შესაძლებლობას: posso avere torto შეიძლება ვცდები; potrebbe piovere შეიძლება იწვიმოს; potrebbe esserci un errore შეიძლება შეცდომა იყოს; ◇ non ne posso più ა) მეტი აღარ შემიძლია, არაქათი გამომეცალა; ბ) აღარ შემიძლია ამის ატანა;

può darsi შეიძლება, შესაძლოა; può darsi che vengano შეიძლება მოვიდნენ; può darsi che piova შეიძლება იწვიმოს.