1 შეთავაზება (შესთავაზებს, სთავაზობს), წინადადების წამოყენება / შე˂მო˃ტანა; ho proposto di andare al cinema შევთავაზე კინოთეატრში წავსულიყავით;
2 განსახილველად, მსჯელობის საგნად შეთავაზება (შესთავაზებს) ამა თუ იმ გეგმისა, იდეისა და ა.შ.; proporre qualcuno come presidente თავმჯდომარის / პრეზიდენტის კანდიდატად ვინმეს დასახელება; proporre un disegno di legge განსახილველად კანონპროექტის შეტანა / წარდგენა;
3 ოფიციალურად შეთავაზება (შესთავაზებს); წარდგენა, წარმოდგენა; le hanno proposto un buon lavoro მას კარგი სამუშაო შესთავაზეს;
1 მტკიცედ გადაწყვეტა (˂გადა˃წყვეტს), განზრახვა; ʘ აპირებს; mi proposi di non intervenire გადავწყვიტე, არ ჩავრეულიყავი;
2 საკუთარი თავის შეთავაზება (შესთავაზებს) / წარდგენა (რაიმეს გასაკეთებლად, შესასრულებლად და მისთ.); მოხალისეობა; proporsi come candidato კანდიდატად საკუთარი თავის შეთავაზება; საკუთარი კანდიდატურის წამოყენება.