1 ამა თუ იმ ადგილამდე მისვლა (მივა) / მიღწევა; ci sono diversi modi per raggiungere Venezia ვენეციაში ჩასასვლელად სხვადასხვა გზა / საშუალება არსებობს;

2 1) ამა თუ იმ ზომამდე / დონემდე გაზრდა (˂გა˃იზრდება), ამა თუ იმ ზომის / დონის მიღწევა; il termometro ha raggiunto i 40 gradi თერმომეტრმა / ტემპერატურამ 40 გრადუსს მიაღწია;

2) ამა თუ იმ ეტაპამდე მისვლა (მივა), ამა თუ იმ ეტაპის მიღწევა; non hanno ancora raggiunto un accordo მათ შეთანხმებას ჯერ ვერ მიაღწიეს;

3 შე˂მო˃ერთება (შე˂მო˃უერთდება, ˂შემო˃უერთდება) თანმხლების და მისთ. სახით; ti raggiungo fra dieci minuti ათ წუთში შემოგიერთდები;

4 მიღწევა (˂მი˃აღწევს), შესრულება (მიზნისა, ამოცანისა, განზრახვისა და ა.შ.); ho raggiunto i miei obiettivi ჩემს მიზნებს მივაღწიე;

5 მოხვედრა (˂მო˃ხვდება); il proiettile lo ha raggiunto alla gola მას ტყვია ყელში მოხვდა.