1 დაცილება (˂და˃აცილებს), დაშორება, დაშორიშორება; separare due litiganti ორი მოჩხუბარი ადამიანის გაშველება; solo pochi chilometri lo separavano da casa მხოლოდ რამდენიმე კილომეტრი აშორებდა მას სახლისაგან;
2 გა˂მო˃ყოფა (˂გამო˃ყოფს, ˂გა˃ყოფს); l'oceano separa l'Europa dall'America ოკეანე ევროპას ამერიკისაგან გამოყოფს;
3 გარჩევა (˂გა˃არჩევს), განსხვავება; გამორჩევა; გა˂მო˃ცალკევება; separare i coltelli dalle forchette დანების ჩანგლებისგან გამორჩევა / გამოცალკევება;
4 გამოყოფა (გამოყოფს), განცალკევება, იზოლირება; separare gli infetti ინფიცირებულთა იზოლირება;
1 ვინმესთან გაყრა (˂გა˃ეყრება), გაშორება, ურთიერთობის გაწყვეტა; si è separata dal marito ქალი ქმარს გაშორდა;
2 ერთმანეთს დაშორება (˂და˃შორდებიან), დაცილება; si sono separati dopo cinque anni di matrimonio დაქორწინებიდან ხუთი წლის შემდეგ ისინი ერთმანთს დაშორდნენ.