1 მიუთითებს მოძრაობას ქვემოდან ზემოთ: ზემოთ, ზევით, ზევითკენ; guarda su მაღლა / ზევით აიხედე; l'ascensore andava su ლიფტი ზევით ადიოდა;

2 ზევით, ზედა სართულზე; ზევითკენ, ზედა სართულისკენ (კიბეების ავლით); vado su a prendere la giacca ზედა სართულზე ავალ ქურთუკის ასაღებად; gli altri sono su in camera სხვები ზევით, საძინებელ ოთახში არიან;

3 მიუთითებს ჩაცმას ან ამა თუ იმ ტანსაცმელში და მისთ. გამოწყობას: cos'hai su oggi? დღეს რა გაცვია? ◇ in su ა) ზევით, ზევითკენ; era paralizzato dalla vita in su წელზევით პარალიზებული იყო; ბ) წინ, უფრო შორს; da Milano in su მილანს იქით; მილანზე უფრო შორს;

più (in) su ა) უფრო მაღლა; უფრო ზემოთ; spostalo più su უფრო ზევით ასწიე; უფრო ზევით გადაანაცვლე / გადაიტანე; ბ) უფრო შორს, მოშორებით; ქუჩის, გზის გაყოლებაზე; loro abitano più su ისინი აქედან ოდნავ მოშორებით ცხოვრობენ;

su per giù დაახლოებით; su per giù sei euro დაახლოებით ექვსი ევრო.