გვიან; è tardi, andiamo! გვიანია, მოდი(თ) წავიდეთ! sono andato a letto tardi დასაძინებლად გვიან დავწექი; il sabato mi alzo tardi შაბათობით გვიან ვდგები ხოლმე; ◇ al più tardi ყველაზე გვიან, არა უგვიანეს; arrivo al più tardi alle due არა უგვიანეს ორი საათისა ˂ჩა˃მოვალ;

fare tardi დაგვიანება; sbrigati, se no facciamo tardi დაუჩქარე, თორემ დავიგვიანებთ;

più tardi მოგვიანებით; ti chiamo più tardi მოგვიანებით დაგირეკავ.