1 ხმა; Marina ha una bella voce მარინას ლამაზი ხმა აქვს;

2 ხმები, მითქმა-მოთქმა; ჭორი; non dar retta alle voci che circolano su di lei ყურადღებას ნუ მიაქცევ ჭორებს, რომლებიც მასზე დადის;

3 სიტყვა, სიტყვა-სტატია (ლექსიკონისა);

◇ ad alta voce ხმამაღლა; parla sempre ad alta voce იგი ყოველთვის ხმამაღლა ლაპარაკობს;

a voce პირისპირ, პირადად; me lo racconti poi, a voce მერე მომიყევი, პირადად;

sotto voce ჩურჩულით, ჩუმად; parlavano sotto voce ჩურჩულით / ჩუმად საუბრობდნენ.