1 1) ʘ კეთილადაა განწყობილი; სწყალობს; è stato favorito dalla fortuna ბედი სწყალობდა;

2) ხელის შეწყობა (˂შე˃უწყობს); დახმარება; favorire un amico მეგობრისთვის ხელის შეწყობა; მეგობრის დახმარება;

2 წახალისება (˂წა˃ახალისებს), მხარის დაჭერა; რაიმეს განვითარებისთვის ხელის შეწყობა; favorire il commercio ვაჭრობისთვის ხელის შეწყობა;

3 გადაცემა (გადასცემს), მიცემა, მიწოდება; favorisca il biglietto, per favore გთხოვთ, წარმოადგინოთ ბილეთი;

4 თავაზიანი მიმართვის ფორმაში: favorisca! მობრძანდით, გეთაყვა; favorisca alla cassa სალაროში გადაიხადეთ, თუ შეიძლება.