მეზობელი სიტყვები
funzione
არსებითი სახელი (მდედრობითი)
/funˈtsjone/

1 1) ფუნქცია, დანიშნულება; როლი; qual è la funzione di questa macchina? რა ფუნქციას ასრულებს ეს მანქანა? ამ მანქანას რა ფუნქცია / რა დანიშნულება აქვს?

2) მოქმედება, მუშაობა, ფუნქციონირება; in funzione მომუშავე; რომ ფუნქციონირებს (ითქმის მექანიზმის, მოწყობილობის და მისთ. შესახებ) [შდრ. აგრ. ◇]; essere in funzione ʘ ჩართულია; მუშაობს, ფუნქციონირებს;

2 თანამდებობრივი მოვალეობები, ფუნქციები; თანამდებობა, პოსტი; esercitare le funzioni di ამა თუ იმ (თანამდებობრივი) მოვალეობების / ფუნქციების შესრულება; ამა თუ იმ თანამდებობაზე მუშაობა;

3 ეკლ. ღვთისმსახურება;

4 გრამ., მათ. ფუნქცია;

entrare in funzione ძალაში შესვლა, ამოქმედება (ითქმის კანონის შესახებ) [შდრ. აგრ. 1 1)];

in funzione di ა) რისამე მიხედვით; რისამე საფუძველზე; ბ) ამა თუ იმ თვალსაზრისით; რაიმესთან მიმართებაში.