1 ფიზიკურად ბრძოლა (იბრძვის, ებრძვის); შეჭიდება, შებმა;

2 გადატ. ბრძოლა (იბრძვის, ებრძვის), ბრძოლის წარმოება (რაიმეს განსახორციელებლად, რაიმეს წინააღმდეგ და ა.შ.); lottare per la libertà თავისუფლებისათვის ბრძოლა; lottare contro una malattia ავადმყოფობასთან ბრძოლა;

3 სპორტ. ჭიდაობა (ჭიდაობს, ეჭიდავება).

luce

/ˈlutʃe/ s f

1 სინათლე, შუქი; სინათლის წყარო; luce del giorno დღის სინათლე; hai spento la luce? სინათლე ჩააქრე?

2 საუბ. ელექტროენერგია, „შუქი“, „სინათლე“; devo pagare la bolletta della luce ელექტროენერგიის / შუქის ქვითარი / საფასური უნდა გადავიხადო; hanno tolto la luce per un quarto d'ora თხუთმეტი წუთით შუქი გამორთეს; ◇ luci di posizione გაბარიტული ნათურები / ფარები (ავტომანქანისა);

dare alla luce დაბადება, გაჩენა (ბავშვისა);

fare luce su qualcosa ა) რაიმეს განათება; ბ) გადატ. რაიმესთვის შუქის მოფენა; რაიმეს განმარტება / ახსნა;

mettere in luce განსაკუთრებით გამოყოფა; ხაზის გასმა; la ricerca ha messo in luce le differenze tra donne e uomini გამოკვლევა ქალებსა და მამაკაცებს შორის არსებულ განსხვავებებზე ამახვილებს ყურადღებას;

venire alla luce ა) დაბადება; ბ) გადატ. ʘ გამომჟღავნდა, გამოაშკარავდა.