1 . 1) (შედარ. ხარ.) უფროსი, უფრო დიდი ასაკისა; mio fratello è maggiore di me ჩემი ძმა ასაკით ჩემზე უფროსია; mia sorella maggiore ჩემი უფროსი და; ასაკით ჩემზე უფროსი / უფრო დიდი და;

2) (აღმატ. ხარ.) ყველაზე უფროსი, ყველაზე დიდი ასაკისა; la figlia maggiore ყველაზე უფროსი ქალიშვილი (ვისიმე რამდენიმე ქალიშვილიდან); il maggiore dei tre fratelli სამი ძმიდან ყველაზე უფროსი ძმა;

2 (შედარ. ხარ.) უფრო დიდი, უფრო მნიშვნელოვანი და ა.შ.; costi maggiori rispetto al previsto მოსალოდნელზე უფრო მაღალი ფასები; l'area di B è maggiore dell'area di C B-ს ფართობი C-ს ფართობზე უფრო დიდია;

3 (აღმატ. ხარ.) ყველაზე უფრო დიდი, მნიშვნელოვანი და ა.შ.; უდიდესი, უმეტესი; il Po è il maggior fiume italiano პო იტალიის ყველაზე გრძელი / დიდი მდინარეა; il maggior scrittore americano del ventesimo secolo მეოცე საუკუნის უდიდესი / ყველაზე უფრო გამოჩენილი ამერიკელი მწერალი; ◇ la maggior parte di რაიმეს უმეტესი / უდიდესი ნაწილი; la maggior parte delle ragazze გოგონების უმეტესი / უდიდესი ნაწილი;

maggiore età სრულწლოვანება.