მოკვდომა (˂მო˃კვდება), გარდაცვალება; Davide è morto giovane დავიდე ახალგაზრდა გარდაიცვალა; è morto in un incidente d'auto იგი საავტომობილო ავარიაში დაიღუპა; ◇ da morire ძალიან; საშინლად; ≅ კვდება / გიჟდება, ისე; il gelato mi piace da morire ძალიან მიყვარს ნაყინი;
morire dalla voglia di ʘ კვდება, ისე უნდა რაიმე; ერთი სული აქვს, სანამ ...; muoio dalla voglia di rivederti ერთი სული მაქვს, კვლავ როდის გნახავ;
morire di fame ʘ ძალიან შია; კვდება, ისე შია; sto morendo di fame ძალიან მშია; ვკვდები, ისე მშია;
morire di freddo ʘ ძალიან / საშინლად სცივა; sto morendo di freddo საშინლად მცივა;
morire di noia ʘ მოწყენილობისაგან კვდება; alla festa siamo morti di noia წვეულებაზე საშინლად მოგვწყინდა;
morire di sete ძალიან სწყურია; წყურვილი ახრჩობს; hai qualcosa da bere? sto morendo di sete დასალევი ხომ არაფერი გაქვს? წყურვილით ვკვდები.