მეზობელი სიტყვები
piano²
არსებითი სახელი (მამრობითი)
/ˈpjano/

1 სართული; a che piano va? რომელ სართულზე მიდიხართ? abitiamo al quinto piano მეხუთე სართულზე ვცხოვრობთ; all'ultimo piano c'è un ristorante სულ ზედა / ბოლო სართულზე რესტორანია; una casa di tre piani სამსართულიანი სახლი;

2 დონე (აგრ.გადატ.); non possiamo metterli sullo stesso piano მათ ერთ დონეზე ვერ დავაყენებთ;

3 სპეც. სიბრტყე, ბრტყელი / სწორი ზედაპირი; piano inclinato დახრილი სიბრტყე; ◇ al piano di sopra ზევით, ზედა სართულზე; al piano di sopra vive mia nonna ზედა სართულზე ბებიაჩემი ცხოვრობს;

al piano di sotto ქვევით, ქვედა სართულზე; al piano di sotto c'è il garage ქვევით / ქვედა სართულზე გარაჟია;

essere in primo piano ყურადღების ცენტრში ყოფნა;

primo piano ა) ფოტ., კინ. ახლო ხედი; ბ) სურათის წინა პლანი.