1 დადება (˂და˃დებს), დადგმა, მოთავსება; დალაგება, დაწყობა; pose il cappello sulla poltrona ქუდი სავარძელზე დადო; porre una firma sul documento დოკუმენტზე ხელის მოწერა;
2 დაშვება (˂და˃უშვებს), წარმოდგენა (რისამე შესაძლებლობისა); poniamo che … დავუშვათ / წარმოვიდგინოთ, რომ ...;
3 დადგენა (˂და˃ადგენს), განსაზღვრა; porre condizioni პირობების წაყენება;
1 მოწყობა (˂მო˃ეწყობა), მოთავსება; porsi a sedere დაჯდომა; დასხდომა;
2 რაიმეს (კეთების) დაწყება (˂და˃იწყებს); რაიმესთვის ხელის მოკიდება, რაიმეს შედგომა; porsi al lavoro მუშაობას შედგომა; ◇ porre una domanda a qualcuno ვინმესთვის შეკითხვის დასმა;
porre fine a რაიმეს დამთავრება, რაიმესთვის ბოლოს მოღება / წერტილის დასმა;
porre le basi di რაიმესათვის საფუძვლის ჩაყრა, რისამე წამოწყება.