1 კერძი, თავი (სადილისა და მისთ.);

2 ნაკადი, დინება (მდინარისა და მისთ.); სპეც. წყლის ხარჯი;

3 ზომა, ხარისხი, სიდიდე; მოცულობა, მასშტაბი; la portata dell'epidemia ეპიდემიის მასშტაბი; ◇ alla portata di tutti საყოველთაოდ ხელმისაწვდომი; uno sport alla portata di tutti ფინანსურად ყველასთვის ხელმისაწვდომი სპორტის სახეობა;

a portata di mano ხელმისაწვდომად, ახლოს; ho sempre una macchina fotografica a portata di mano ფოტოაპარატი ყოველთვის თან მაქვს.