1 რამდენიმე; ho qualche dubbio გარკვეული ეჭვები მაქვს; რამდენიმე რამ მაეჭვებს; la scuola finisce tra qualche giorno სკოლაში სწავლა რამდენიმე დღეში სრულდება;

2 (კითხვით წინადადებებში) რაიმე; ვინმე; hai qualche idea? გაქვს რაიმე იდეა? sai qualche altra canzone? რაიმე სხვა სიმღერა ხომ არ იცი? c'è qualche film che non hai visto? არის რაიმე ისეთი ფილმი, რომელიც არ გინახავს? vuoi qualche esempio? რაიმე მაგალითები ხომ არ გინდა მოგიყვანო? ◇ da qualche parte სადღაც;

in qualche modo ა) რაღაცნაირად, როგორღაც; რაიმენაირად, როგორმე; ბ) უწესოდ, უწესრიგოდ, დაუდევრად;

qualche volta ა) ზოგჯერ, დროდადრო, ხანდახან; იშვიათად; qualche volta mi sento solo ზოგჯერ თავს მარტოდ ვგრძნობ; ბ) რამდენჯერმე; ci siamo sentiti qualche volta რამდენჯერმე გვილაპარაკნია ერთმანეთთან.