1 ნებისმიერი, ყოველი; ყველა; un qualunque giorno della settimana კვირის ნებისმიერი დღე;

2 კიცხვ. ჩვეულებრივი, რიგითი; შეუმჩნეველი, უფერული; è un tipo qualunque იგი შეუმჩნეველი / არაფრით გამორჩეული ტიპია; ◇ a qualunque costo ნებისმიერ ფასად; რადაც არ უნდა დაჯდეს; voglio vincere a qualunque costo რადაც არ უნდა დამიჯდეს, მინდა გავიმარჯვო;

qualunque cosa ა) ნებისმიერი რამ; qualunque cosa faccia, mi segue რაც არ უნდა გავაკეთო, ყველაფერში მე მბაძავს; ბ) ყველაფერი; farei qualunque cosa per riaverlo მის დასაბრუნებლად ყველაფერს გავაკეთებდი.