1 რისკის გაწევა (გასწევს), რისკზე წასვლა, გარისკვა; საფრთხეში ჩაგდება, საფრთხის შექმნა (ვინმესთვის, რაიმესთვის); un ragazzo che ha rischiato la vita per aiutare gli altri ბიჭი, რომელმაც სხვების დასახმარებლად საკუთარი სიცოცხლე საფრთხეში ჩაიგდო;

2 რაიმეს რისკის / საფრთხის წინაშე ყოფნა (არის); ho rischiato di cadere შეიძლებოდა წავქცეულიყავი; კინაღამ წავიქეცი; ha rischiato una multa perché non si è fermato allo stop იგი შეიძლება დაჯარიმდეს იმის გამო, რომ „სდექ“ ნიშანზე არ გაჩერებულა.