1 მიუთითებს რაიმეზე ან რისამე ზედაპირზე მდებარეობას ან მოძრაობას: -ზე; ha messo la pentola sopra il calorifero ქვაბი რადიატორზე დადგა;
2 მიუთითებს რაიმეს თავზე / ზედა ბრტყელ ნაწილზე მდებარეობას: თავზე; la valigia è sopra l'armadio ჩემოდანი გარდერობის თავზეა შემოდებული;
3 მიუთითებს რისამე ზემოთ მდებარეობას ან არსებობას: ზემოთ, ზევით; -ზე, -ზედ; თავზე; ზევიდან, ზემოდან; sopra il tavolo c'è una lampada მაგიდის ზემოთ / თავზე ნათურა კიდია; sopra il pigiama indossava una vestaglia პიჟამის ზემოდან ხალათი ეცვა; პიჟამაზე ხალათი ჰქონდა მოცმული;
4 გამოიყენება ასაკთან, ფასთან და ა.შ. მიმართებით: რაიმეს ზემოთ; რაიმეზე მეტი; sopra i dieci anni ათი წლის ასაკის ზემოთ; ათი წლის ასაკს ზემოთ;
5 გამოხატავს ადგილმდებარეობას, განლაგებას რისამე ზემოთ: ზევით, ზემოთ, მაღლა; una gonna che mi arriva sopra il ginocchio ქვედაბოლო, რომელიც მუხლს ზემოთ / მუხლს მაღლა მწვდება; ◇ al di sopra რაიმეს ზემოთ; რაიმეზე მაღლა; al di sopra della soglia di povertà სიღარიბის ზღვარს ზემოთ; სიღარიბის ზღვარზე მაღლა;
sopra di ზემოთ, ზედა სართულზე; abita sopra di me იგი ჩემ თავზე / ერთი სართულით მაღლა ცხოვრობს.